韩国首尔，泡菜名家千金金秀美被父亲派到中国学习“发酵新可能”。她来到一个南方城市的夜市，看中了小龙虾一条街的入口摊位。但那个摊位已被“虾王”小龙——一个固执的中国小伙——租了十年。两人从抢摊位开始大战：泡菜臭豆腐、小龙虾泡菜锅、泡菜味小龙虾……整个夜市分成两派，热闹非凡。两人被市场管理员罚一起开一家店，卖“融合料理”。起初互相使绊子，但秀美发现小龙腌制小龙虾的秘方里有一味香料，竟与自家失传的百年泡菜配方中的“神之味”一致。小龙则发现秀美能用泡菜汁中和小龙虾的寒性。两人通宵研发“泡菜小龙虾煲”，意外爆红。在最后一集的美食大赛中，他们赢了比赛，也赢了父亲们的反对。秀美说：“泡菜和小龙虾，就像我们，吵了一辈子才发现最配。”
食物拍得比吻戏还诱人。中韩文化差异制造了大量自然笑料，但最终落脚点是食物的普适性。两位主角从对抗到合作的化学反应极其真实，像极了真正的美食研发过程。看完立刻想吃小龙虾。
根据内容关联与栏目热度整理的延伸片单。
2015
一名记者翻出九年前的旧案，却发现真正的凶手正坐在主编室里。
2026
十年异地恋，两人每月在成都东站见面三小时，靠一碗冒菜维持爱情。
2024
一支由退役飞行员组成的精英小队，驾驶代号“雷鸟”的隐形战斗机，执行不可能的秘密任务。
2024
一只被宠物狗遗弃在澳大利亚原始森林的贵宾犬，必须和一只受伤的野生袋鼠结盟，才能穿越险境找到回家的路。
2015
一条只有晚上才出现的街道，每个伤心人走进去，都会遇到一个愿意实现他一个愿望的神秘店主。
2025
叛逆高中生意外穿越回1998年，跟17岁的“学霸老爸”成了同桌，才发现原来爸爸年轻时比自己还离谱。